La lingerie présentée dans cette article m’a généreusement été offerte par Emma Harris Lingerie. Les opinions, les mots et les images sont entièrement mien-ne-s.
The lingerie featured in this article was kindly gifted to me by Emma Harris Lingerie. All opinions, words and pictures are my own.
Pendant ma visite à l’atelier d’Emma Harris Lingerie, Claire m’a très gentiment offert un ensemble dans ma taille. Le soutien-gorge est le balconnet Casino en or et en 85G, taille équivalente à mon 80H habituel, et le bas est une version customisée du string évasé Casino en noir et en L. Claire s’est même donné la peine d’emballer mon ensemble comme si c’était une vraie commande, ce que j’ai trouvé très attentionné de sa part.
Emma Harris Lingerie est une marque éthique de luxe qui produit des bonnets profonds (jusqu’au H sur le site et plus en sur mesure) mais qui n’est pas nécessairement spécialisée dans cette gamme de tailles, contrairement à une marque comme Harlow & Fox. Parfois, cela décourage un peu les client-e-s bonnets profonds et grandes tailles, car iels ont tendance à penser qu’une marque doit avoir des coupes spécialement pensées pour leur taille pour assurer un bien-aller satisfaisant. C’est parfois vrai, mais selon mon expérience, ce n’est pas non plus une règle absolue. A cause de ma forme de poitrine et de l’inconfort que me procurent des armatures trop rigides, je suis parfois plus à l’aise dans un soutien-gorge au bien-aller passable d’une marque mode que dans un soutien-gorge au bien-aller apparemment parfait d’une marque bonnets profonds. Par exemple, le Dessous de Claudette, qui avant de fermer offrait des tailles du 80 au 100 et du A au I, m’est plus confortable que le Paige de Miss Mandalay (mon avis ici) qui lui est souvent comparé et qui est offert dans une gamme de tailles plus axée sur les grands bonnets. De fait, je n’avais aucun a-priori en essayant Casino.
During my visit to Emma Harris’ Atelier, Claire was kind enough to gift me a set in my size. The bra is the Casino Balcony in Gold in my common sister size of 32F and the brief is a custom version in all black of the Casino skirted thong in L. Claire even went through the trouble of packing it as if it was an actual purchase, which I thought was particularly thoughtful.
Emma Harris Lingerie is a luxury ethical brand, which produces full bust sizes (up to FF and beyond on custom) but is not necessarily specialised in them, unlike a brand like Harlow & Fox. This sometimes leads full bust and plus size shoppers to be a bit wary, for they believe, sometimes rightfully, sometimes not, that a brand has to be heavily focused on fit and on their demographic to provide a satisfactory fit. I would however differ, personally. Due to my particular shape and my dislike for too strong underwires, I’m sometimes more comfortable in an imperfect fit from a fashion brand than in a seemingly perfect fit from a full bust brand. For instance, the Dessous by Claudette, a fashion brand that offered sizes 30-38 A-G, is more comfortable to me than the similar Paige by Miss Mandalay (reviewed here), available in a traditional full bust range. I thus approached Emma Harris’ Casino with an open mind.
Le bonnet est construit en deux parties, une partie principale légèrement rembourrée et recouverte de soie, surmontée d’une bande de tulle transparent. Le dos est fait de soie au lieu de l’habituel tulle extensible, ce que j’apprécie d’un point de vue esthétique mais qui peut compliquer les tailles, comme on le verra plus tard. Les bretelles sont incorporées dans le bonnet plutôt que simplement attachées. Le dos est plutôt fin, étant fermé par des crochets à 2 rangs rapprochés au lieu des 3 rangs ou 2 rangs espacés communs aux marques grands bonnets. De même, l’apparence du dos reflète celle des tailles de base, la forme étant droite et non en cheminée comme chez la plupart des marques bonnets profonds. On voit clairement que beaucoup d’attention a été portée au design pour qu’il reste similaire peu importe la taille. Bien que je sais que beaucoup de client-e-s à la poitrine généreuse regrettent les bonnets couvrants et les bretelles épaisses qui accompagnent souvent les bonnets profonds, personnellement je suis assez attachée à certains éléments comme les bandes larges et les dos cheminée, car je sais que ces petits sacrifices esthétiques créent une vraie différence en matière de bien-aller et de confort. Ceci dit, la bande est quand même bien stable grâce à la fermeté de la soie et aux baleines sur les côtés.
The cup is made of two parts, one main padded part covered in silk and one mesh panel. The band is made of silk instead of the usual power mesh, which is commendable from an aesthetic point of view but can make sizing a bit complicated, as we’ll see later. The straps are anchored in the cups as opposed to simply attached to it. The band is quite thin, being closed by 2 close-together hooks instead of the more common spaced-out 2 or 3 in full bust brands. Similarly, the look of the back reflects what you can find in core sizes, with the shape being straight rather than the U-shape favoured by traditional full bust brands. All in all, I feel like a lot of attention was put into the design so it remained the same across the whole size range. While I appreciate that many full bust shoppers bemoan the more important coverage and thicker straps that often accompany full bust bras, I am quite attached to some traditional full bust components such as wider bands and U-shaped backs, because I know these little aesthetic sacrifices go a long way in terms of fit and comfort. That being said, the band is still stable thanks to the firmness of the silk and of the side boning.
Je souhaite insister sur le fait que la qualité en elle-même est clairement exceptionnelle, et que les problèmes que j’ai rencontrés avec le soutien-gorge sont dus à des détails de tailles et de coupe qui ne devraient pas être trop complexes à corriger, et qui ne sont peut être même pas présents sur les autres lignes de la marque. Les coutures sont incroyablement soignées et bien que je doive encore lire l’article de Karolina Laskowska sur les techniques de couture en lingerie, je peux déjà constater qu’elles sont d’excellente facture. Emma Harris est connue pour fabriquer de la “lingerie à chérir” longtemps et cela se voit dans les choix de matériaux. Le tulle a une texture surprenante, qui doit être liée au fait qu’il est en soie, mais il est très doux au porté et se révèle résistant aux lavages à la main répétés.
La fourchette de prix de 100-200€ est toujours délicate pour la lingerie en soie, et particulièrement pour la lingerie de nuit. A ce prix là, vous vous retrouvez soit avec de la soie très fine qui se froisse facilement et ne fait pas très soignée, soit vous avez de la chance avec de la soie plus épaisse qui a bonne tenue. Heureusement, Emma Harris utilise la deuxième catégorie et la soie n’a pas bougé après de nombreux portés et lavages à la main.
I would like to insist that the quality in itself is obviously exceptional, and that the issues I have encountered with this bra are due to minor fit and sizing details that I do not think would be hard to address, and that might not even be present in the brands’ other ranges. The stitching is incredibly neat and although I have to catch up on Karolina Laskowska’s article about stitching techniques, I can see it is of high quality. Emma Harris is known for producing “lingerie to cherish” for a long time and the choices of materials reflect that. The mesh feels a bit grainy at first, which might be down to its silk content, but it is very soft when worn and proves to be sturdy after many wears.
The £100-£200 bracket is a difficult one for silk lingerie, especially for lounge wear pieces. You either get very thin silk which crumples easily and always looks kind of messy, or you luck out with thicker silk that holds very well. Fortunately, Emma Harris uses the latter and it stayed exactly the same after a number of wears and hand washes.
A propos du bien-aller et de la coupe, commençons par les points positifs: l’armature est juste rigide ce qu’il faut et a la parfaite largeur pour moi. Les bretelles restent bien en place et ne glissent pas, ce qui est un problème que je rencontre avec toutes sortes de marques. Les baleines sur les côtés ne sont pas douloureuses, et la forme du bonnet a beaucoup de potentiel.
La forme actuelle est bien projetée mais je pense qu’elle conviendrait mieux aux bonnets A à F, les bonnets G et plus pouvant bénéficier d’une construction en trois parties plus classique, qui, bien que moins raffinée, permettrait de distribuer le tissu mammaire de manière plus équilibrée et d’apporter une forme plus ronde. Telle qu’elle est actuellement, la forme est un peu pointue à mon goût et la bande du haut me rentre légèrement dans le sein. Le soutien-gorge dans son ensemble reste tout à fait portable et confortable, mais ces points pourraient gagner à être examinés par la marque dans le développement de ses futurs produits.
Considering the fit, let’s start with the positives: the underwire has just the right amount of rigidity and is the perfect width for me. The straps stay well in place and do not slip off, an issue I often have with brands all over the board. The side boning is not particularly painful to me, and the cup shape has potential.
As such, it has a good amount of projection but I think it would work better for A-E cups, F cups and up could benefit from a more classical 3-part construction, which, although it would look less sleek, would distribute breast tissue in a more even manner and provide a more rounded shape. As it is, the shape is a bit pointy for my liking and I do get a bit of cutting in around the top panel. It is still very wearable but these points might be something the brand could consider in future product development.
Le problème principal réside dans la bande du dos. Elle s’étend seulement jusqu’à 30 pouces, alors qu’un dos en 85 varie généralement entre 31 et 33 pouces. Ce ne serait pas un problème pour moi, dans la mesure où je mets plus de 80 que de 85, si la bande était faite d’un tissu plus extensible. Malheureusement, la soie n’apporte pas beaucoup de flexibilité, ce qui rend ce soutien-gorge inconfortablement serré même pour moi qui aime les dos ajustés. Dans mes achats futurs chez Emma Harris Lingerie, je pense que j’opterai pour un 90F ou que je consulterais Claire pour une coupe ajustée à mes besoins.
En réalisant ceci, j’aurais dû ne mettre ce soutien-gorge qu’avec une rallonge. Mais j’ai été bêtement têtue et j’ai continué à le porter tel quel, et je le regrette vraiment. Peu importe la qualité de la soie, elle ne sera jamais aussi résistante qu’un tulle extensible classique. A cause de la pression exercée sur la bande, la soie a commencé à s’abîmer au niveau des crochets. C’est vraiment de ma faute pour ne pas avoir attendu d’acheter une rallonge pour le porter. A présent je vais devoir réparer les dommages donc j’amènerai probablement le soutien-gorge chez une couturière qualifiée pour ne pas aggraver la situation, et ensuite j’achèterai enfin une rallonge.
The main issue is the fit of the band. It stretches up to 30 inches only, which is quite small for a 32. It wouldn’t be an issue for me personally, being a regular 30 wearer, were the band made of a stretchier, gentler fabric. Alas, silk does not have a lot of give, which means this feels uncomfortably tight even to me who likes snug bands. When purchasing from Emma Harris Lingerie in the future, I would either sister size to a 34E or consult Claire to alter the fit of the band.
Upon realising this, I should have worn this bra with an extender. But I stubbornly wore it as it is, and I really regret that. No matter how good quality a silk is, it is simply not as resistant as power mesh. Due to the pressure of the band, the silk has started to be damaged around the hooks and eyes. I want to insist that it is really my mistake for not waiting until I purchased an extender. Now I have to repair the damage so I will probably take the bra to a qualified seamstress not to worsen the situation, and then I’ll finally buy an extender
Indépendamment de mes soucis avec le soutien-gorge, j’aime beaucoup le string. Les strings ne sont pas habituellement mon premier choix mais celui-ci me va parfaitement. Il est confortable, incroyablement flatteur et je pense contacter Claire pour commander ce modèle dans des couleurs personnalisées pour aller avec certains de mes soutiens-gorge solitaires. A propos, j’aimerais beaucoup qu’une version en polyester soit offerte, lavable en machine et un peu moins onéreuse et donc plus adaptée pour la vie de tous les jours.
Au passage, le patron de ce string n’est pas exactement celui de la ligne Casino. Il est identique de dos, mais le panneau à l’avant est droit et non incurvé, comme sur la ligne Signature. Si vous préférez cette forme à celle du Casino, n’hésitez pas à contacter Claire pour une commande sur mesure.
Regardless of my mishaps with the bra, I really like the thong. Thongs are not usually my bottoms of choice but this one fits splendidly. It is comfortable, incredibly flattering and I’m thinking of contacting Claire to order some thongs in this pattern in custom colour to match with some of my lonely bras. Speaking of which, I would love to have access to a polyester-version, that would be machine-washable and have a lower price point, which would be more suited for everyday wear.
On a side note, the pattern of my thong is not exactly the regular one of the Casino range. It is the same in the back, but the front silk panel is straight instead of curved, like on the Signature range. If you prefer this shape to the regular Casino one, don’t hesitate to get in touch with Claire for a bespoke order.
Je ne voudrais pas que mon expérience avec le soutien-gorge vous décourage de commander chez Emma Harris Lingerie, car tout ceci aurait pu être évité si j’avais plus communiqué et été plus soigneuse. Je pense qu’un dos mieux taillé et en cheminée dans les tailles de bonnets les plus profondes serait un plus, mais ce n’est pas le sujet.
Recevoir des cadeaux et des produits à critiquer de marques peut s’avérer délicat. Bien que cela me permette d’essayer des choses auxquelles je n’aurais pas autrement accès, ma timidité m’empêche souvent de prendre contact avec la marque quand ce serait nécessaire. Ne faites pas comme moi en tant que client-e-s, c’est bien intentionné mais au final cela donne plus de travail aux marques. N’hésitez pas à contacter le service client, les petites marques sont toujours prêtes à travailler avec leurs client-e-s pour trouver une solution dans le court-terme et améliorer leurs produits dans le long-terme. Fabriquer de la lingerie, surtout dans les grandes tailles de bonnet, est un apprentissage long pour les marques, ce qui est difficile à concilier avec la tendance actuelle au shopping effréné. Les client-e-s attendent un produit qui leur va parfaitement dans des styles uniques et à prix bas, et ce n’est tout bonnement pas faisable, et encore moins pour les jeunes marques qui n’ont pas beaucoup de fonds sur lesquels se reposer.
D’après mon expérience, je pense que l’offre actuelle d’Emma Harris Lingerie est une excellente option pour 2 marchés très mal servis: les dos en 65 et en 70, à qui le 75 et peut-être même le 80 d’Emma Harris pourrait convenir; et le groupe des petits bonnets/petits dos qui ont un choix très restreint, surtout pour les designs qui sortent de l’ordinaire.
I don’t want my experience with the bra to deter anyone from purchasing from Emma Harris Lingerie, for all of this could have been avoided through more communication and care on my part. I do think a more true-to-size band and a U-shaped back in bigger cup sizes would help, but that’s besides the point.
Receiving gifts and product reviews from brands can be touchy. While it enables me to try things I couldn’t otherwise, my shyness gets in the way of reaching out to the brand when necessary. Don’t be that person as a costumer, it is well meant but it gives more work to brands in the end. Get in touch with customer’s service, indie brands are usually happy to work with their costumers to find a solution in the short term and improve their products in the longer term. Making lingerie, especially for fuller busts, is a slow learning curve for brands, which is hard to conciliate with the fast-paced shopping environment we live in. Shoppers expect a perfectly fitting product in unique designs and at a low price and that is simply not feasible, even more so for relatively new brands who do not have a lot of funds to rely on.
From my experience, I think that the current offer from Emma Harris Lingerie would be a great option for 2 very underserved demographics: 24 and 26 bands, who would probably get on well with EHL’s 28s and maybe their 30s as well; and the small cup/small band demographic who doesn’t have a lot of choice especially in designs on the more luxurious side.
Casino Balconette Bra by Emma Harris Lingerie / 28-36 A-FF + custom sizes / £130
FR: 75-95 A-H + Tailles sur mesure
Casino Skirted Thong by Emma Harris Lingerie / XS-XL + custom sizes / £65
The Casino lingerie set by Emma Harris Lingerie looks very pretty, and you look beautiful showcasing it! I like the appearance of the two-tone black and gold Casino Balconette Bra.Kudos on your lingerie review! It's very thorough and informative. https://full-brief-panties.blogspot.com/
LikeLike