Ces photos ont été prises par la fantastique Vicky Wheeler.
J’ai acheté la lingerie présentée par mes propres moyens, et le texte et les opinions sont entièrement mien-ne-s.
These pictures were shot by the amazing Vicky Wheeler.
The lingerie was purchased by myself, all words and opinions are my own.
Bonjour tout le monde! Je suis désolée de cette absence, ces derniers mois ont été difficiles pour moi mais je suis en train de trouver un rythme de vie qui me correspond donc voici un article qui a pris beaucoup de retard. Au passage, je suis passée de mon 80H habituel à un 80J au cours de cet été donc la plupart des avis qui seront publiés prochainement se baseront sur mes souvenirs plutôt que sur des expériences récentes.
Dans cet article, je vais partager avec vous mes astuces pour trouver de la lingerie de marque à des prix abordables. J’espère que vous le trouverez utile car je pourrais en faire une petite série à l’avenir.
J’ai acheté le soutien-gorge chez TK Maxx lors d’un voyage à Birmingham. Il provient d’une ancienne collection de Mimi Holliday se prénommant Meringue et c’est un 75J. La culotte provient également d’une ancienne collection, cette fois-ci de la marque australienne Hopeless, et correspond à la forme Dionne. Je l’ai achetée sur une vente privée sur My Sale.
Enfin, le ras-de-cou est le modèle Libra de Leather Coven, que j’ai acheté directement auprès de la marque pour cette série photo.
Hello everyone! I am sorry about this absence, this summer has been complicated for me but I am on my way to finding a life rhythm that works for me so here I am with a long overdue article.
It is worth noting that I went from a 30FF to a 30GG over summer, so most of the upcoming reviews are based on recollections rather than recent experience.
In this article, I am going to share a few of my personal tips to find designer lingerie at affordable prices. I hope you will find it useful as it might become a small series.
I purchased the bra at Tk Maxx during a trip in Birmingham. It is an old collection from Mimi Holliday called Meringue and is a 28GG. The knickers are from an old collection from Hopeless and are the Dionne shape. I purchased them through a private sale on My Sale.
Finally, the collar is by the Libra model by Leather Coven, which I purchased directly from the brand for this photoshoot.
TK/TJ Maxx
TK Maxx (ou TJ Maxx de l’autre côté de l’Atlantique) est une chaîne de magasins très pratique pour trouver des bonnes affaires sur de grandes marques. Elle vend du stock neuf d’anciennes saisons avec de grands rabais et je trouve toujours des pièces de lingerie intéressante dans leurs magasins. Mon magasin local n’étant pas mon préféré, je profite de chaque voyage pour visiter d’autres TK Maxx.
Mon conseil pour chiner chez eux est de bien connaître les marques de lingerie qui vous intéressent, car il vous faudra brasser beaucoup de lingerie de supermarché sans grand intérêt pour trouver une pépite comme ce soutien-gorge Mimi Holliday qui m’a coûté autour de £9 au lieu de £45. Palindrome et Lejaby sont d’autres excellentes marques que j’ai pu trouver dans ces magasins.
TK Maxx (or TJ Maxx on the other side of the pond) is a great chain for designer bargains. It sells brand new stock from older seasons at very discounted prices and I always make great lingerie finds there. My local branch is not my favourite, so I use every travel as an opportunity to visit other branches.
My advice to shop there is to know your brands as you will have to shift through many uninteresting supermarket brands in order to come upon a gem like this Mimi Holliday bra in my size-ish, which I believe costed me £9 instead of £45. Other great brands I have found at TK Maxx include Palindrome and Lejaby.
Meringue by Mimi Holliday
En termes de bien-aller, ce soutien-gorge est assez similaire à mon Coquette en 80I, qui était mon premier Mimi Holliday.
Cependant, je préfère Meringue car il est plus résistant et je n’ai aucun problème de dentelle se déchirant, contrairement à ce que j’ai connu avec le Coquette. L’armature est assez standard, quoique légèrement plus étroite que la moyenne. Le bonnet est bien projeté et la forme est un peu pointue et plutôt naturelle. Ce soutien-gorge taille un petit peu grand aussi bien dans le dos que dans le bonnet, et je peux donc le porter encore assez confortablement maintenant que je mesure du 80J. Je l’ai depuis près d’un an et mis à part un peu de tension au niveau des crochets (cela reste un 75), il a l’air comme neuf.
In terms of fit, this bra is quite similar to my 30G Coquette bra, which was my first from the brand. However, I do favour it because it is much sturdier and I experience no issue with the lace unravelling, which occurred on Coquette, The underwire is on the narrower side of average, the cup is projected and the shape is slightly pointy and quite natural. It runs a bit big in both cups and band, meaning I can still wearing rather comfortably now I measure as a 30GG. I have had it for almost a year and aside from the hooks looking a bit pulled (it is still, after all, a 28) it looks very similar to when I first bought it.
Les Ventes Privées
Private Sales
Je suis accro aux ventes privées et elles font partie intégrante de mon quotidien. Ayant une adresse en France et en Angleterre, j’ai accès à beaucoup d’entre elles et j’essaie d’en profiter. Mes sites préférés en France sont Showroom Privé et Vente Privée, et Secret Sales et My Sale en Angleterre. Je préfère la version anglaise de Brandalley à la version française car je trouve que le stock change plus souvent. Les ventes privées répondent à une logique particulière: il faut être prêt.e à visiter beaucoup de pages, à choisir des tailles équivalentes et à faire preuve de patience pour l’envoi. Cela peut prendre pas mal de temps mais personnellement, je les aime beaucoup.
I am addicted to online Private Sales, there is no point in hiding it. Although I do not check them as regularly as I did in the past year, they are still part of my almost-daily routine. Having an address both in France and in England means I have access to lot of them and I try to make the most out of it.
My favourite online sale websites in France are Showroom Privé and Vente Privée, while I usually browse Secret Sales and My Sale in England. I do prefer UK Brandalley over the French version for I find it has more variety in stock. Private sales are quite a peculiar way to shop: you have to be ready to rummage through many listings, to sister size and to be patient with shipping. It can be quite time-consuming but I absolutely love them.
Dionne High-Waisted Knickers by Hopeless
D’habitude, My Sale n’est pas mon site préféré car le stock stagne pas mal et les envois sont particulièrement lents, mais ils proposaient une vente de lingerie merveilleuse en Janvier avec des marques atypiques comme Harlow and Fox ou Hopeless. Hopeless est une marque que je voulais vraiment essayer mais les prix, surtout avec les frais de douane, sont un peu élevés pour ma bourse. Quand j’ai vu la culotte Dionne, qui est un de mes modèles préférés de la marque, dans cette vente, j’ai sauté sur l’occasion. Il ne restait plus de M donc j’ai choisi un S et ce fut le bon choix car elle taille grand. La qualité générale est satisfaisante mais les élastiques sont un peu fins et les lanières au dos bougent beaucoup, ce qui est assez agaçant. A part cela, c’est une culotte jolie et plutôt confortable; j’aime particulièrement le tulle géométrique.
Usually My Sale is not my favourite because stock doesn’t change much and items take a long time to dispatch, but they had an amazing lingerie sale in January with unusual brands like Harlow and Fox and Hopeless. Hopeless is a brand I really wanted to try but the prices, especially with the custom fees, are a bit too steep for me. When I saw the sale had the Dionne knickers, which are my favourite silhouette from the brand, I jumped on the opportunity to try them. There was no M left so I went with the S, which I’m really happy about because these run big. The overall quality is nice but the elastics are very flimsy and the back straps move around a lot which is quite annoying. Other than that, it is a nice and comfortable pair of knickers, I especially like the diamond mesh.
Les Petites Marques
Small Designers
Les petites marques récentes offrent souvent des prix plus abordables que leurs grandes soeurs plus établies, ce qui permet de faire d’une pierre deux coups: d’une part vous avez accès à des designs originaux à prix raisonnables, d’autre part vous soutenez une entreprise indépendante. Je vous ai déjà parlé de ma stratégie pour trouver de nouvelles marques éthiques dans mon introduction à la lingerie éthique. Je me repose essentiellement sur Etsy, qui a malheureusement tendance à être inondé de jarretières de mariage et de tenues de rave; et Instagram, qui demande plus de temps et est moins direct mais est généralement plus qualitatif. Je pense avoir découvert Leather Coven sur Instagram mais je ne suis pas sûre. En revanche, je me souviens que la marque a retenu mon attention par ses designs uniques, ses prix à la hauteur de mes moyens et son imagerie très inclusive.
Newer small designers often offer a more affordable price point than well established brands, which can allow you to kill two birds with one stone: firstly you get cool designs at a very fair price, secondly you support an independent business. I already detailed my strategy to find ethical designers in my Ethical Lingerie 101 but my go-to’s are Etsy, although it tends to be flooded with wedding garters and rave outfit; and Instagram, which is more time-consuming and less straightforward but usually more rewarding. I think I discovered Leather Coven on Instagram but I can’t really remember. The reasons they grabbed my attention are their original designs, their affordable-to-me prices and the inclusivity of their imagery.
Libra Collar by Leather Coven
Bien que j’adore l’esthétique bondage, je ne possède pas vraiment de pièce en cuir. J’ai choisi le ras-de-cou Libra pour son originalité, le fait qu’il est blanc et non sempiternellement noir, et son prix plutôt bas. Je l’ai reçu juste à temps pour la séance photo et je trouve qu’il va bien avec la culotte Dionne. L’emballage était très réussi, c’est d’ailleurs un des rares que j’ai gardé afin de le réutiliser.
J’aime beaucoup la lanière double du ras-de-cou. La taille est parfaite et très ajustable, le matériau parait un peu brut au début mais on ne le sent presque pas au porté. Il est aussi possible de retirer l’anneau (ce que je ferai peut-être pour éviter certains commentaires mal venus). Mon seul problème est que dans la mesure où le cuir est clair et mat, il se marque rapidement mais heureusement il est facile à nettoyer.
La plupart de mon entourage n’est pas très fan mais reconnait qu’il fonctionne bien avec l’ensemble de la série photo. Quoi qu’il en soit, je le porte souvent avec mes tenues inspirées des années 1980-90.
Although I absolutely love the bondage aesthetics, I don’t really own any leather piece. I chose the Libra collar for its edginess, the fact it was white instead of the usual black and its rather low price. I received it just in time for the photoshoot, and I think it compliments the Dionne knickers pretty well. The packaging was very nice and it is a rare instance where I actually kept it to reuse it.
I particularly love the collar’s double straps. The size is spot on and very adjustable, the material feels a bit rough at first but is barely noticeable when worn. It is also possible to remove the ring (I might do it at times to avoid certain unnecessary comments). My only qualm with it is that since the leather is light coloured and matte, it tends to mark pretty quickly but it proves to be easy to clean.
Most people around me are not huge fans of the look but admit that it worked well for the shoot outfit. Regardless, I often wear it with my 80s and 90s inspired outfits.
Parmi ces 3 pièces, celle qui m’a le plus déçue est la culotte de Hopeless, mais j’avais sûrement trop d’attentes. De plus, elle provient d’une collection assez ancienne (2012 ou 2013, il me semble) donc la marque s’est certainement améliorée depuis, Je serais donc prête à donner une seconde chance à Hopeless quand je pourrai me le permettre financièrement.
Le soutien-gorge est en accord avec la plupart de mes expériences avec Mimi Holliday, qui est une de mes marques préférées. Elle ne propose pas beaucoup de 80J mais je pense craquer pour l’ensemble Swan Lake qui est juste adorable et sur lequel Comics Girls Need Bras a écrit un article.
Le ras-de-cou est sans doute ma pièce préférée de cette tenue, et je me tournerai à nouveau vers Leather Coven quand je voudrais d’autres accessoires en cuir pas trop onéreux. De plus, je suis ravie de soutenir des entreprises LGBT+!
Out of the three items, the one that was most of a let down was the Hopeless knickers, but I probably had too much expectation. Another point is that they are from a rather old collection (around 2012 I think) which means that the brand has certainly improved ever since. I would be willing to give Hopeless another try when my finances allow it.
The bra is consistent with most of my experiences with Mimi Holliday, which is one of my favourite brands to wear. They don’t do a lot of 30GGs but I have my eyes on the Swan Lake Maxi bra which is simply darling and was reviewed by Comics Girls Need Bras.
The collar is probably my favourite piece in this outfit, and I will definitely go back to Leather Coven for more affordable leather accessories. Moreover, I am very happy to support LGBT+ business owners!
Meringue Maxi Bra by Mimi Holliday / Out of Stock
Dionne Knickers by Hopeless / Available in black mesh / XXS-XXL + Custom sizes / $120 AUD
Libra collar by Leather Coven / Available in black or white / 11-22 inches + custom sizes / 44€
PLACE DE LA DENTELLE 